{"id":1203,"date":"2016-10-03T23:38:08","date_gmt":"2016-10-03T21:38:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zudro.sk\/?p=1203"},"modified":"2016-10-03T23:38:08","modified_gmt":"2016-10-03T21:38:08","slug":"este-stihnu-zachytit-ze-najkrajsie-romske-piesne-umieraju","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/stare.zudro.sk\/?p=1203","title":{"rendered":"E\u0161te stihn\u00fa zachyti\u0165, \u017ee najkraj\u0161ie r\u00f3mske piesne umieraj\u00fa"},"content":{"rendered":"<p class=\"perex\">Re\u017eis\u00e9r Marek \u0160ul\u00edk pochodil r\u00f3mske osady, aby nakr\u00fatil, ako R\u00f3movia spievaj\u00fa starod\u00e1vne piesne &#8211; halgat\u00f3. Ve\u013ea ich u\u017e tak\u00fdch nie je.<\/p>\n<p class=\"article-published\"><a class=\"fancybox-button\" href=\"http:\/\/m.smedata.sk\/api-media\/media\/image\/sme\/7\/21\/2109227\/2109227_1200x.jpeg?rev=3\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/m.smedata.sk\/api-media\/media\/image\/sme\/7\/21\/2109227\/2109227_600x400.jpeg?rev=3\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"article-published\"><small>Vedeck\u00fd v\u00fdskum Jany Beli\u0161ovej be\u017e\u00ed na \u00dastave hudobnej vedy SAV paralelne s tvorbou dokumentu Mareka \u0160ul\u00edka a v spolupr\u00e1ci so zdru\u017een\u00edm \u017dudro, ktor\u00e9 pr\u00e1ve oslavuje p\u00e4tn\u00e1s\u0165 rokov svojho vzniku. (Zdroj: FOTO &#8211; LENA KU\u0160NIERIKOV\u00c1)<\/small><\/p>\n<article id=\"js-article\" class=\"cf\">Halgat\u00f3 \u2013 starod\u00e1vna r\u00f3mska \u0165ahav\u00e1 pesni\u010dka, b\u00fdva pln\u00e1 sm\u00fatku, t\u00fa\u017eob a\u00a0sk\u013eu\u010duj\u00facich pocitov osudom sk\u00fa\u0161an\u00fdch \u013eud\u00ed. Preto ju R\u00f3movia vedia spieva\u0165 len od srdca a\u00a0nijako inak. Pred rokmi ich za\u010dala zaznamen\u00e1va\u0165 etnografka Jana Beli\u0161ov\u00e1, presved\u010den\u00e1, \u017ee r\u00f3msky folkl\u00f3r treba \u010do najsk\u00f4r zachyti\u0165 v\u00a0jeho autentickej podobe.<\/p>\n<p>S re\u017eis\u00e9rom Marekom \u0160ul\u00edkom teraz nakr\u00facaj\u00fa film o\u00a0tom, ako sa\u00a0vz\u0165ah\u00a0k\u00a0hudbe v\u00a0r\u00f3mskych rodin\u00e1ch pren\u00e1\u0161a z\u00a0gener\u00e1cie na gener\u00e1ciu.<\/p>\n<div class=\"article-item-wrapper\">\n<div class=\"gallery-single es-center-desktop\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/m.smedata.sk\/api-media\/media\/image\/sme\/0\/21\/2110260\/2110260_625x.jpeg?rev=2\" alt=\"Babka Michali\u010dkov\u00e1 s vnukom.\" \/><\/div>\n<div class=\"gallery-single es-center-desktop\"><small>Babka Michali\u010dkov\u00e1 s vnukom. (zdroj: FOTO &#8211; LENA KU\u0160NIERIKOV\u00c1)<\/small><\/div>\n<\/div>\n<h3>Dlh\u00e9 nite trad\u00edcie<\/h3>\n<p>Babka Michal\u00edkov\u00e1 m\u00e1 ve\u013emi \u017eiv\u00fd vz\u0165ah s\u00a0vnukom Jo\u017ekom. K\u00fdm on \u017eije svoj \u017eivot ako mlad\u00fd dospel\u00fd mu\u017e, ona ho\u00a0u\u010d\u00ed star\u00e9 pesni\u010dky. Maj\u00fa sa ve\u013emi radi.<\/p>\n<p>V\u00a0rodine z\u00a0Kromp\u00e1ch je to inak: otec rodiny hudbu s\u00e1m produkuje a\u00a0hr\u00e1va v\u00a0kapel\u00e1ch, jeho syn\u00a0ju v\u0161ak odmieta\u00a0a\u00a0chce\u00a0len rompop.<\/p>\n<p>Otec z\u00a0\u010fal\u0161ej rodiny hr\u00e1 virtu\u00f3zne na \u0161panielke. Odi\u0161iel v\u0161ak do Anglicka za pr\u00e1cou a\u00a0nem\u00e1 \u010das venova\u0165 sa svojmu synovi, ktor\u00fd by sa ve\u013emi r\u00e1d nau\u010dil hra\u0165 tak ako on. Zap\u00edsal ho na z\u00e1kladn\u00fa umeleck\u00fa \u0161kolu, no chlapec svoj talent v\u00a0\u0161kole nevie prejavi\u0165. U\u010d\u00ed ho teda cez skype.<\/p>\n<div class=\"article-item-wrapper\">\n<div class=\"gallery-single es-center-desktop\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/m.smedata.sk\/api-media\/media\/image\/sme\/9\/21\/2110269\/2110269_625x.jpeg?rev=3\" alt=\"article_photo\" \/><\/div>\n<div class=\"gallery-single es-center-desktop\"><small>(zdroj: FOTO &#8211; JANA BELI\u0160OV\u00c1)<\/small><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"artemis-ad-position ad-position-article-body\"><\/div>\n<p>Cez tri r\u00f4zne pr\u00edbehy sa tvorcovia filmu dost\u00e1vaj\u00fa k\u00a0tomu, \u010do tak intenz\u00edvne odzrkad\u013euje r\u00f3msku du\u0161u. Hovoria o tom, \u017ee starod\u00e1vne piesne pomaly a isto vymieraj\u00fa a o\u00a0p\u00e1r rokov pravdepodobne ostan\u00fa u\u017e len v\u00a0zakonzervovanej podobe.<\/p>\n<h3>Prepojenie na \u017eivot<\/h3>\n<p>Aj to je v\u0161ak ve\u013ek\u00e9 \u0161\u0165astie.\u00a0Cenn\u00fd materi\u00e1l zbierala zn\u00e1ma etnografka aj v\u00a0spolupr\u00e1ci s publicistkou\u00a0Zuzanou Moj\u017ei\u0161ovou dlh\u00e9 roky. Z pravideln\u00fdch n\u00e1v\u0161tev os\u00e1d na v\u00fdchodnom aj strednom Slovensku vznikli stovky nahr\u00e1vok a\u00a0fotografi\u00ed, ktor\u00e9 nesk\u00f4r vy\u0161li v\u00a0zborn\u00edkoch.<\/p>\n<p>Okrem starod\u00e1vnych piesn\u00ed zmapovala r\u00f3mske n\u00e1bo\u017eensk\u00e9 piesne \u010di takzvan\u00fd rompop a rozbehla \u017eiv\u00fd hudobn\u00fd projekt Phurikane gi\u013ea, ktor\u00fd talentovan\u00fdch R\u00f3mov \u0165ah\u00e1 z os\u00e1d na p\u00f3di\u00e1 a\u00a0sp\u00e1ja s kvalitn\u00fdmi zn\u00e1mymi hudobn\u00edkmi.<\/p>\n<p>Cez piesne, ktor\u00e9\u00a0v\u00a0nich vyvol\u00e1vaj\u00fa\u00a0vlnu spomienok a\u00a0em\u00f3ci\u00ed, chcela odhali\u0165 jemn\u00e9 s\u00favislosti okolo ich priameho prepojenia na \u017eivotn\u00fa udalos\u0165. V tom jej mohla pom\u00f4c\u0165\u00a0<a href=\"http:\/\/recenzie.sme.sk\/kamery\" target=\"\">kamera<\/a>\u00a0re\u017eis\u00e9ra Mareka\u00a0\u0160ul\u00edka.<\/p>\n<div class=\"article-item-wrapper\">\n<div class=\"gallery-single es-center-desktop\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/m.smedata.sk\/api-media\/media\/image\/sme\/1\/21\/2110271\/2110271_625x.jpeg?rev=3\" alt=\"S Janou Beli\u0161ovou a film\u00e1rom Marekom \u0160ul\u00edkom chodieva do ter\u00e9nu aj re\u017eis\u00e9r Du\u0161an Han\u00e1k. \" \/><\/div>\n<div class=\"gallery-single es-center-desktop\"><small>S Janou Beli\u0161ovou a film\u00e1rom Marekom \u0160ul\u00edkom chodieva do ter\u00e9nu aj re\u017eis\u00e9r Du\u0161an Han\u00e1k. (zdroj: FOTO &#8211; DU\u0160AN HAN\u00c1K)<\/small><\/div>\n<\/div>\n<h3>Nie je ist\u00e9, \u010di sa vyplav\u00ed<\/h3>\n<p>\u201e\u013dudia si v\u00e4\u010d\u0161inou predstavuj\u00fa, \u017ee v\u0161etci R\u00f3movia s\u00fa hudobn\u00edci a \u017ee je automatick\u00e9, ke\u010f sa cez gener\u00e1cie pren\u00e1\u0161a ich vz\u0165ah a cit k hudbe. Ale nie je to celkom tak,\u201c hovor\u00ed Beli\u0161ov\u00e1. Je s\u00edce pod\u013ea nej pravda, \u017ee v\u00e4\u010d\u0161inou s\u00fa ve\u013emi talentovan\u00ed, maj\u00fa v\u00fdborn\u00fd sluch a pri speve dok\u00e1\u017eu s hlasom kr\u00e1sne \u010darova\u0165, ale nie v\u0161etci k hudbe inklinuj\u00fa aj v jej vz\u00e1cnej, int\u00edmnej podobe, ktor\u00e1 tak m\u00f4\u017ee osta\u0165 zabudnut\u00e1.<\/p>\n<p>Hovor\u00ed, \u017ee cez osobn\u00e9 piesne sa pekne daj\u00fa odkry\u0165 bl\u00edzke\u00a0<a href=\"http:\/\/dvaja.sme.sk\/\" target=\"\">vz\u0165ahy<\/a>\u00a0v rodine, no na spr\u00e1vnu chv\u00ed\u013eu pre spev treba niekedy \u010daka\u0165 ve\u013emi dlho. A nie je ani ist\u00e9, \u010di sa v\u00f4bec vyplav\u00ed.<\/p>\n<div class=\"article-item-wrapper\">\n<div class=\"gallery-single es-center-desktop\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/m.smedata.sk\/api-media\/media\/image\/sme\/9\/21\/2110279\/2110279_625x.jpeg?rev=3\" alt=\"article_photo\" \/><\/div>\n<div class=\"gallery-single es-center-desktop\"><small>(zdroj: FOTO &#8211;\u00a0JANA BELI\u0160OV\u00c1)<\/small><\/div>\n<\/div>\n<h3>Filter a v\u00fdbuch<\/h3>\n<p>\u201eHudobnos\u0165 a spievanie medzi R\u00f3mami s\u00fa st\u00e1le \u017eiv\u00e9, ale starod\u00e1vne piesne, ktor\u00e9 pocity R\u00f3mov najhlb\u0161ie vyjadruj\u00fa, s\u00fa u\u017e len v\u00fdnimkou. M<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML 2.0//EN">
<html><head>
<title>503 Service Unavailable</title>
</head><body>
<h1>Service Unavailable</h1>
<p>The server is temporarily unable to service your
request due to maintenance downtime or capacity
problems. Please try again later.</p>
</body></html>
