{"id":1418,"date":"2018-10-16T13:10:46","date_gmt":"2018-10-16T11:10:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zudro.sk\/?p=1418"},"modified":"2021-08-26T00:27:49","modified_gmt":"2021-08-25T22:27:49","slug":"slovensky-film-tazka-dusa-premietnu-na-prestiznom-veltrhu-womex","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/stare.zudro.sk\/?p=1418","title":{"rendered":"Slovensk\u00fd film \u0164a\u017ek\u00e1 du\u0161a premietnu na prest\u00ed\u017enom ve\u013etrhu WOMEX"},"content":{"rendered":"\n

Spolo\u010dn\u00fd film etnomuzikologi\u010dky Jany Beli\u0161ovej a filmov\u00e9ho re\u017eis\u00e9ra Mareka \u0160ul\u00edka s n\u00e1zvom \u0164a\u017ek\u00e1 du\u0161a<\/em> sa bude v piatok 25. okt\u00f3bra 2018 premieta\u0165 na najprest\u00ed\u017enej\u0161om medzin\u00e1rodnom ve\u013etrhu World Music Expo (WOMEX) v meste Las Palmas de Gran Canaria na Kan\u00e1rskych ostrovoch. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tento dokument\u00e1rny film nadv\u00e4zuje na predch\u00e1dzaj\u00face dokumenty Cigarety a pesni\u010dky<\/em> (2010) a Zvonky \u0161\u0165astia<\/em> (2012), ktor\u00e9 takisto vznikli v spolupr\u00e1ci J. Beli\u0161ovej a M. \u0160ul\u00edka a zachyt\u00e1vaj\u00fa v\u00fdznamn\u00fa \u00falohu hudby v r\u00f3mskej komunite. Film \u0164a\u017ek\u00e1 du\u0161a<\/em>, ktor\u00fd mal premi\u00e9ru v septembri 2017 v r\u00e1mci World Music Festivalu Bratislava, pomocou troch emot\u00edvnych pr\u00edbehov rod\u00edn z r\u00f3mskych os\u00e1d sleduje sp\u00f4soby, ak\u00fdmi sa pren\u00e1\u0161a (alebo nepren\u00e1\u0161a) p\u00f4vodn\u00e1 r\u00f3mska hudba z gener\u00e1cie na gener\u00e1ciu. Tento film bud\u00fa premieta\u0165 ako jednu zo \u0161estn\u00e1stich sn\u00edmok z cel\u00e9ho sveta po\u010das \u0161tvord\u0148ov\u00e9ho ve\u013etrhu WOMEX<\/a>, na ktorom sa z\u00fa\u010dastn\u00ed 2600 deleg\u00e1tov a hudobn\u00fdch profesion\u00e1lov z pribli\u017ene 90 kraj\u00edn.<\/p>\n\n\n\n

Samotn\u00e1 Jana Beli\u0161ov\u00e1 v\u00fdber filmu odbornou porotou komentovala takto: \u201e\u0164a\u017ekej du\u0161i na WOMEX-e sa nesmierne te\u0161\u00edm. M\u00e1m tento film ve\u013emi rada a mysl\u00edm si, \u017ee by nemohol by\u0165 tak\u00fd, ak\u00fd je, nedostali by sme sa tak bl\u00edzko k \u013eu\u010fom, ktor\u00ed v \u0148om \u00fa\u010dinkuj\u00fa, keby sme s Marekom nemali za sebou to\u013eko \u010dasu, stretnut\u00ed, sk\u00fasenost\u00ed a d\u00f4very.\u201c O \u017ealostn\u00fdch r\u00f3mskych pies\u0148ach, tzv. halgat\u00f3, hovor\u00ed J. Beli\u0161ov\u00e1, \u017ee \u201eu\u017e v roku 2000 sa n\u00e1m javilo, \u017ee tieto starod\u00e1vne r\u00f3mske piesne zanikaj\u00fa a o chv\u00ed\u013eu tu nebud\u00fa\u201c<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ako sa v\u0161ak uk\u00e1zalo, bol to nespr\u00e1vny predpoklad, a hoci sa ich podoba zmenila, st\u00e1le existuj\u00fa a sp\u00e1jaj\u00fa sa ve\u013emi \u00fazko so \u017eivotom R\u00f3mov, s\u00fa to ako keby ich osobn\u00e9 piesne, spojen\u00e9 priamo s ich \u017eivotom. \u201eT\u00ed \u013eudia n\u00e1m spievali pesni\u010dky, ktor\u00e9 s\u00fa pre nich d\u00f4le\u017eit\u00e9 a k tomu n\u00e1m rozpr\u00e1vali pr\u00edbehy, ktor\u00e9 sa s t\u00fdm sp\u00e1jaj\u00fa\u201c<\/em>, hovor\u00ed Beli\u0161ov\u00e1 \u2013 tieto piesne maj\u00fa na ich \u201e\u0165a\u017ek\u00fa du\u0161u\u201c terapeutick\u00fd \u00fa\u010dinok. Hoci sa zd\u00e1, \u017ee by mohlo \u00eds\u0165 o t\u00e9mu, ktor\u00e1 je \u0165a\u017eko prenosn\u00e1 do in\u00e9ho kult\u00farneho prostredia, J. Beli\u0161ov\u00e1 tvrd\u00ed, \u017ee film p\u00f4sob\u00ed aj na cudzincov. Spomenula si napr\u00edklad na premietanie pre panel vizu\u00e1lnych etnomuzikol\u00f3gov v \u0160panielsku, kde si \u201eniektor\u00ed v publiku aj poplakali\u201c. Pod\u013ea nej je to preto, \u017ee \u201etie pr\u00edbehy maj\u00fa v sebe nie\u010do \u013eudsk\u00e9 a \u017eiv\u00e9. T\u00ed R\u00f3movia vo filme s\u00fa autentick\u00ed, lebo aj ke\u010f sme ich nat\u00e1\u010dali, po \u010dase sa uvo\u013enili a boli sami sebou\u201c.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Film \u0164a\u017ek\u00e1 du\u0161a je s\u00fa\u010das\u0165ou \u0161ir\u0161ieho projektu \u0160ilalo pa\u0148ori<\/em> (Studen\u00e1 vodi\u010dka), ktor\u00fd zachyt\u00e1va transmisiu tradi\u010dn\u00fdch r\u00f3mskych piesn\u00ed v podobe troch r\u00f4znych m\u00e9di\u00ed. Jedn\u00fdm z nich je kniha Zuzany Moj\u017ei\u0161ovej Za r\u00f3mskym \u013eudom<\/em>, druhou 3DVD s n\u00e1zvom \u0160ilalo pa\u0148ori<\/em>, na ktorom je 25 rozhovorov s R\u00f3mami o \u201epies\u0148ach ich \u017eivota\u201c v dokumenta\u010dn\u00fdch vide\u00e1ch a tre\u0165ou spom\u00ednan\u00fd celove\u010dern\u00fd film M. \u0160ul\u00edka \u0164a\u017ek\u00e1 du\u0161a<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Premietanie tohto filmu bude \u010fal\u0161\u00edm medzn\u00edkom v reprezentovan\u00ed slovenskej world music na ve\u013etrhu WOMEX, po \u00fa\u010dinkovan\u00ed skup\u00edn PaCoRa Trio v roku 2015 v Budape\u0161ti a Banda v roku 2017 v Katoviciach. Premietania hudobn\u00fdch filmov alebo filmov o hudbe s\u00fa s\u00fa\u010das\u0165ou tohto ve\u013etrhu od roku 2002, no po prv\u00fdkr\u00e1t v jeho hist\u00f3rii bud\u00fa m\u00f4c\u0165 div\u00e1ci vidie\u0165 aj film, ktor\u00fd vznikol na Slovensku.<\/p>\n\n\n\n

Marek Muzika, music-zone.eu, 5. 10. 2018<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Spolo\u010dn\u00fd film etnomuzikologi\u010dky Jany Beli\u0161ovej a filmov\u00e9ho re\u017eis\u00e9ra Mareka \u0160ul\u00edka s n\u00e1zvom \u0164a\u017ek\u00e1 du\u0161a sa bude v piatok 25. okt\u00f3bra 2018 premieta\u0165 na najprest\u00ed\u017enej\u0161om medzin\u00e1rodnom ve\u013etrhu World Music Expo (WOMEX) v meste Las Palmas de Gran Canaria na Kan\u00e1rskych ostrovoch.  Tento dokument\u00e1rny film nadv\u00e4zuje na predch\u00e1dzaj\u00face dokumenty Cigarety a pesni\u010dky (2010) a Zvonky \u0161\u0165astia (2012), ktor\u00e9 takisto vznikli v spolupr\u00e1ci J. Beli\u0161ovej a M. \u0160ul\u00edka a zachyt\u00e1vaj\u00fa v\u00fdznamn\u00fa \u00falohu […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[62,83],"tags":[54,85,99],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/stare.zudro.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1418"}],"collection":[{"href":"http:\/\/stare.zudro.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/stare.zudro.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/stare.zudro.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/stare.zudro.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1418"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/stare.zudro.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1849,"href":"http:\/\/stare.zudro.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1418\/revisions\/1849"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/stare.zudro.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/stare.zudro.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/stare.zudro.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}