{"id":915,"date":"2012-06-23T08:35:16","date_gmt":"2012-06-23T06:35:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zudro.sk\/?p=915"},"modified":"2012-06-23T08:35:16","modified_gmt":"2012-06-23T06:35:16","slug":"zvonky-stastia-sen-romskej-dvojice","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/stare.zudro.sk\/?p=915","title":{"rendered":"Zvonky \u0161\u0165astia? Sen r\u00f3mskej dvojice"},"content":{"rendered":"<p>Mariena a Roman \u017eij\u00fa v r\u00f3mskej osade V\u00ed\u0165az-Dolina na v\u00fdchodnom\u00a0Slovensku. Sesternicu a bratranca sp\u00e1ja zvl\u00e1\u0161tna z\u00e1\u013euba. Ona obdivuje Karla Gotta, on Darinu Rolincov\u00fa.<\/p>\n<p>Vystrihuj\u00fa si ich fotografie z\u00a0\u010dasopisov a zdobia si nimi obrazy sv\u00e4t\u00fdch, steny\u00a0alebo\u00a0zrkadl\u00e1. Spolo\u010dne nacvi\u010duj\u00fa ich pesni\u010dky. Pre osadn\u00edkov s\u00fa to dvaja \u010dud\u00e1ci.<!--more--><\/p>\n<p>Ich v\u00e1\u0161e\u0148 pretavil re\u017eis\u00e9rsky tandem Marek \u0160ul\u00edk a Jana Bu\u010dka v\u00a0dokument\u00e1rnu hru Zvonky \u0161\u0165astia. Vo\u00a0svetovej\u00a0premi\u00e9re film uviedli na 20.\u00a0ro\u010dn\u00edku Art Film Festu v\u00a0Tren\u010dianskych Tepliciach. U\u017e minul\u00fd rok ocenili ich projekt Zlat\u00fdm lievikom na Medzin\u00e1rodnom festivale dokument\u00e1rnych filmov v\u00a0Jihlave.<\/p>\n<p><strong>\u0160\u0165astie m\u00e1 tv\u00e1r Darinky a K\u00e1ju<\/strong><br \/>\n&#8220;Ke\u010f k\u00a0n\u00e1m chodil ako decko, v\u017edy ukradol mame suk\u0148u, natiahol si ju na nohavice a spieval Darinkine pesni\u010dky,\u201c povedala pre Pravdu o\u00a0svojom bratrancovi tridsa\u0165\u0161tyriro\u010dn\u00e1 Mariena Mirgov\u00e1. Matka \u00f4smich det\u00ed sa p\u00fd\u0161i tromi vn\u00fa\u010datami, jej najmlad\u0161\u00ed syn Kevin pri\u0161iel na\u00a0svet\u00a0vo fin\u00e1le dokumentu. V\u00a0osade dostala prez\u00fdvku\u00a0Karel.<\/p>\n<p>&#8220;Vyrastal som v\u00a0detskom domove. Odmali\u010dka som Darinku miloval. V\u017edy som si spieval jej pesni\u010dky. Ako decko som\u00a0mal\u00a0hlas ako ona,\u201c priznal Roman Lacko. S\u00a0k\u00e1rou chod\u00ed po \u0161irokom-\u010falekom okol\u00ed a zbiera, \u010do by sa hodilo na predaj. V\u00a0osade ho prez\u00fdvaj\u00fa Darin. Ve\u013emi by sa chceli so svojimi idolmi stretn\u00fa\u0165. Poznaj\u00fa ich len z\u00a0telev\u00edznej obrazovky, nikdy neboli na koncertoch.<\/p>\n<p>Jedn\u00e9ho d\u0148a sa rozhodn\u00fa naspieva\u0165 ob\u013e\u00faben\u00fd hit Zvonky \u0161\u0165astia. Zlo\u017eili si k\u00a0nemu vlastn\u00fd text\u00a0\u2013 v\u00a0r\u00f3m\u010dine. A\u00a0posla\u0165 ho s\u00a0vlastn\u00fdm videoklipom Gottovi a Rolincovej. Rozpr\u00e1vaj\u00fa v\u00a0\u0148om o\u00a0svojom \u017eivote. Ak\u00ed s\u00fa chudobn\u00ed, ako sn\u00edvaj\u00fa o\u00a0vlastnom dome. Ako ve\u013emi t\u00fa\u017eia po stretnut\u00ed s\u00a0nimi a by\u0165 \u0161\u0165astn\u00ed.<\/p>\n<p>&#8220;Nemali sme ni\u010d nap\u00edsan\u00e9. Hovorili sme, o\u00a0\u010dom sme\u00a0chceli, \u010do sme c\u00edtili,\u201c povedala Mariena Mirgov\u00e1. V\u00a0\u00falohe festivalovej &#8220;hviezdy\u201c p\u00f4sobila suver\u00e9nne. Na rozdiel od bratranca Romana, ktor\u00fd bol z\u00a0faktu, \u017ee sa stali stredobodom pozornosti \u013eud\u00ed, kamier a fotoapar\u00e1tov, tro\u0161ku nesvoj.<\/p>\n<p><strong>Ako naplni\u0165 svoj sen<\/strong><br \/>\n\u201eZ\u00e1klad filmu je re\u00e1lny, prirodzene vych\u00e1dza z\u00a0ich \u017eivota. Dokument je aj o\u00a0tom, \u010di m\u00f4\u017ee \u010dlovek naplni\u0165 svoj sen. A\u00a0ako m\u00f4\u017ee splnen\u00fd sen zmeni\u0165 jeho \u017eivot,\u201c povedala na tla\u010dovej besede Jana Bu\u010dka a dodala: &#8220;\u010clovek\u00a0bez\u00a0snov a t\u00fa\u017eob je m\u0155tvy.\u201c<\/p>\n<p>V\u0161edn\u00fd \u017eivot v\u00a0osade je len pozadie, na ktorom sa veselo-trpk\u00fd pr\u00edbeh dvoch &#8220;fantastov\u201c odohr\u00e1va. Zvonky \u0161\u0165astia nie s\u00fa dokumentom, reflektuj\u00facim soci\u00e1lnu biedu osady a jej obyvate\u013eov. Hoci aj to sa div\u00e1k z\u00a0filmu dozvie. Ako napovedaj\u00fa \u00favodn\u00e9 titulky, je to &#8220;dokument\u00e1rna hra\u201c, v\u00a0ktorej Mariena a Roman\u00a0menia\u00a0identitu, ke\u010f sa prevte\u013euj\u00fa do post\u00e1v svojich idolov. A\u00a0ob\u010das s\u00fa z\u00a0nich aj &#8220;film\u00e1ri\u201c, ke\u010f nahr\u00e1vaj\u00fa odkazy hviezdam spev\u00e1ckeho\u00a0neba.<\/p>\n<p>Stretn\u00fa sa napokon hrdinovia dokumentu Zvonky \u0161\u0165astia so svojimi spev\u00e1ckymi idolmi? Nepatr\u00ed sa prezr\u00e1dza\u0165. Do kinodistrib\u00facie sa dokument nedostane. &#8220;Uvedieme ho na festivale v\u00a0Karlov\u00fdch Varoch v\u00a0sekcii Hudobn\u00e1 odysea, na prehliadke 4\u00a0\u017eivly v\u00a0Banskej\u00a0\u0160tiavnici a chceli by sme ho distribuova\u0165 cez nez\u00e1visl\u00e9 centr\u00e1,\u201c dodal Marek\u00a0\u0160ul\u00edk.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/kultura.pravda.sk\/film-a-televizia\/clanok\/62918-zvonky-stastia-sen-romskej-dvojice\/\">Jena Opoldusov\u00e1:\u00a0Zvonky \u0161\u0165astia? Sen r\u00f3mskej dvojice, Pravda, 22. 6. 2012<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mariena a Roman \u017eij\u00fa v r\u00f3mskej osade V\u00ed\u0165az-Dolina na v\u00fdchodnom\u00a0Slovensku. Sesternicu a bratranca sp\u00e1ja zvl\u00e1\u0161tna z\u00e1\u013euba. Ona obdivuje Karla Gotta, on Darinu Rolincov\u00fa. Vystrihuj\u00fa si ich fotografie z\u00a0\u010dasopisov a zdobia si nimi obrazy sv\u00e4t\u00fdch, steny\u00a0alebo\u00a0zrkadl\u00e1. Spolo\u010dne nacvi\u010duj\u00fa ich pesni\u010dky. Pre osadn\u00edkov s\u00fa to dvaja \u010dud\u00e1ci.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[62,68],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/stare.zudro.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/915"}],"collection":[{"href":"http:\/\/stare.zudro.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/stare.zudro.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/stare.zudro.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/stare.zudro.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=915"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/stare.zudro.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":917,"href":"http:\/\/stare.zudro.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/915\/revisions\/917"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/stare.zudro.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/stare.zudro.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/stare.zudro.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}